ES PT Traducciones del Español al Portugués de tapar
La búsqueda del término tapar ha obtenido 30 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
tapar (v) [espacio] | separar com um biombo (v) [espacio] | |||
tapar (v) [asunto] | guardar sigilo (v) [asunto] | |||
tapar (v) [asunto] | manter em segredo (v) [asunto] | |||
tapar (v) [vista] | esconder (v) [vista] | |||
tapar (v) [objetos] | esconder (v) [objetos] |
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
tapar (v) [vista] | ocultar (v) [vista] | |||
tapar (v) [objetos] | ocultar (v) [objetos] | |||
tapar (v) [asunto] | abafar (v) [asunto] | |||
tapar (v) [vista] | encobrir (v) [vista] | |||
tapar (v) [objetos] | encobrir (v) [objetos] | |||
tapar (v) [general] | cobrir (v) [general] | |||
tapar (v n adj) [obstruct (an opening)] | fechar (v n adj) [obstruct (an opening)] | |||
tapar (v) [sol] | bloquear (v) [sol] | |||
tapar (v) [sol] | tapar (v) [sol] | |||
tapar (v) [general] | tapar (v) [general] | |||
tapar (v) [agujero] | tapar (v) [agujero] | |||
tapar (v) [agujero] | tampar (v) [agujero] | |||
tapar (v) [vista] | cobrir (v) [vista] | |||
tapar (v) [objetos] | cobrir (v) [objetos] |
ES | Sinónimos de tapar | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
cubrir [arropar] | krýt | |||
envolver [arropar] | obehnat | |||
abrigar [arropar] | krýt | |||
ocultar [rebozar] | krýt | |||
esconder [rebozar] | krýt | |||
cerrar [atiborrar] | zavřít | |||
obstruir [atiborrar] | ucpat | |||
llenar [atiborrar] | naplnit | |||
atorar [obstruir] | ucpat | |||
atascar [obstruir] | ucpat | |||
condenar [cerrar] | odsoudit | |||
reservar [ocultar] | zabukovat (n v) | |||
callar [ocultar] | mlčet | |||
proteger [esconder] | chránit | |||
colaborar [esconder] | kolaborovat | |||
vestir [enmascarar] | obléknout | |||
ataviar [enmascarar] | obléci | |||
velar [enmascarar] | halit | |||
alzar [superponer] | povznést | |||
elevar [superponer] | povznést |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
tapar (v) [geral] | cubrir (v) [geral] | |||
tapar (v) [buraco] | tapar (v) [buraco] | |||
tapar (v) [geral] | tapar (v) [geral] | |||
tapar (v) [obstruir] | tapar (v) [obstruir] | |||
tapar (v) [sol] | tapar (v) [sol] | |||
tapar (v) [buraco] | taponar (v) [buraco] | |||
tapar (v) [obstruir] | taponar (v) [obstruir] | |||
tapar (v) [sol] | ocultar (v) [sol] | |||
tapar (v) [buraco] | obstruir (v) [buraco] | |||
tapar (v) [geral] | obstruir (v) [geral] | |||
tapar (v) [obstruir] | obstruir (v) [obstruir] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de tapar | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
remendar [tampar] | repriser | |||
cobrir [tampar] | engouffrer | |||
bloquear [tampar] | bloquer | |||
obstruir [tampar] | boucher {m} | |||
fechar [tampar] | finir | |||
entravar [fechar] | faire obstacle à | |||
impedir [fechar] | interrompre | |||
estorvar [fechar] | entraver | |||
embaraçar [fechar] | gêner | |||
selar [obstruir] | affranchir | |||
lacrar [obstruir] | cacheter | |||
encerrar [obstruir] | finir | |||
terminar [obstruir] | se terminer | |||
acabar [obstruir] | se terminer | |||
concluir [obstruir] | achever | |||
arrematar [obstruir] | mener à bien | |||
rematar [obstruir] | conclure | |||
finalizar [obstruir] | achever | |||
abotoar [obstruir] | boutonner | |||
envolver [vestir] | envelopper |