| | novio (n) [man who is engaged to be married] {m} | | жени́х (n) [man who is engaged to be married] | |
| | novio (n) [bridegroom, groom] {m} | | жени́х (n) [bridegroom, groom] | |
| | novio (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | | прия́тель (n) [male partner in a romantic relationship] | |
| | novio (n v) [boyfriend or girlfriend] {m} | | прия́тель (n v) [boyfriend or girlfriend] | |
| | novio (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | | па́рень (n) [male partner in a romantic relationship] | |
| | novio (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | | бойфре́нд (n) [male partner in a romantic relationship] | |
| | novio (n) [boyfriend] {m} | | бойфре́нд (n) [boyfriend] | |
| | novio {m} | | внук | |
| | novio (n) [boyfriend] {m} | | кавале́р (n) [boyfriend] | |
| | novio (n) [romantic partner, regardless of marital status] {m} | | возлю́бленная (n) [romantic partner, regardless of marital status] | |
| | novio (n) [romantic partner, regardless of marital status] {m} | | возлю́бленный (n) [romantic partner, regardless of marital status] | |
| | novio (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | | возлю́бленный (n) [male partner in a romantic relationship] | |
| | novio (n) [romantic partner, regardless of marital status] {m} | | спу́тница жи́зни (n) [romantic partner, regardless of marital status] | |
| | novio (n) [romantic partner, regardless of marital status] {m} | | спу́тник жи́зни (n) [romantic partner, regardless of marital status] | |
| | novio (n) [romantic partner, regardless of marital status] {m} | | втора́я (n) [romantic partner, regardless of marital status] | |
| | novio (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | | ухажёр (n) {m} [male partner in a romantic relationship] | |
| | novio (n) [boyfriend] {m} | | ухажёр (n) {m} [boyfriend] | |
| | novio (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | | друг (n) [male partner in a romantic relationship] | |
| | novio (n v) [boyfriend or girlfriend] {m} | | друг (n v) [boyfriend or girlfriend] | |
