Woxikon / Diccionario / Español Sueco / T / ta hänsyn till

ES SV Traducciones del Español al Sueco de ta hänsyn till

La búsqueda del término ta hänsyn till ha obtenido 6 resultados
Ir a Sueco » Español
SV Sueco ES Español
ta hänsyn till (v) [planer] incluir (v) [planer]
ta hänsyn till (v) [beakta] considerar (v) [beakta]
ta hänsyn till (v) [beakta] tomar en cuenta (v) [beakta]
ta hänsyn till (v) [beakta] pensar (v) [beakta]
ta hänsyn till (v) [planer] calcular (v) [planer]
SV Sueco ES Español
ta hänsyn till (v) [planer] tener en cuenta (v) [planer]

SV ES Traducciones de ta

ta (v) [tillfälle] aprovechar (v) [tillfälle]
ta (v) [brott] detener (v) [brott]
ta (v) [aktion] coger (v) [aktion]
ta (v) [allmän] coger (v) [allmän]
ta (v) [medicin] coger (v) [medicin]
ta (v n) [to grab with the hands] coger (v n) [to grab with the hands]
ta (v n) [to grab with the hands] prender (v n) [to grab with the hands]
ta (v) [tid] durar (v) [tid]
ta tomar
ta (v) [aktion] tomar (v) [aktion]

SV ES Traducciones de hänsyn

hänsyn (n) [the tendency to consider others] (u) consideración (n) {f} [the tendency to consider others]

SV ES Traducciones de till

till (o) [tid] menos (o) [tid]
till a
till (o) [allmän] a (o) [allmän]
till (o) [destination] a (o) [destination]
till (o) [förorsakande] a (o) [förorsakande]
till (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
till (o) [riktning] a (o) [riktning]
till (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
till (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
till (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]

'Traducciones del Sueco al Español

SV Sinónimos de ta hänsyn till ES Traducciones
tänka på [tillvarataga] ponderar
uppfylla [tillvarataga] terminar
sörja för [tillvarataga] proveer
se till [tillvarataga] ver
möta [tillvarataga] hacer frente
tillgodose [tillvarataga] suministrar
gå med på [bifalla] otorgar
rätta sig efter [bifalla] someterse a
betänka [ta i beaktande] contemplar
ge akt på [ta i beaktande] tener cuidado con
uppmärksamma [ta i beaktande] reconocer
bekymra sig om [ta i beaktande] preocuparse de
bry sig om [ta i beaktande] tener en cuenta
märka [ta i beaktande] etiquetar
lägga märke till [ta i beaktande] tomar nota de
beakta [ta i beaktande] tomar en cuenta
vänta [räkna med] aguardar
förmoda [räkna med] suponer
tro [räkna med] suponer
ta med i beräkningen [räkna med] contar con