La búsqueda del término den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen ha obtenido 2 resultados
Ir a
DE Alemán ES Español
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen (n) [übersehen] no dejar los árboles ver el bosque (n) [übersehen]
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen (v) [to be overwhelmed by detail to the point where it obscures the overall situation] no dejar los árboles ver el bosque (v) [to be overwhelmed by detail to the point where it obscures the overall situation]

DE ES Traducciones de den

den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] quien (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (pronoun) [relative pronoun] quien (pronoun) [relative pronoun]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] el cual (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] la cual (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (pronoun) [relative pronoun] quienes (pronoun) [relative pronoun]
den (pronoun) [relative pronoun] cuy (pronoun) [relative pronoun] (m (Lat. Amer.))
den (pronoun) [relative pronoun] cual (pronoun) [relative pronoun]

DE ES Traducciones de wald

Wald (n) {m} bosque (n) {m}
Wald (n) [Botanik] {m} bosque (n) {m} [Botanik]
Wald (n) [Natur] {m} bosque (n) {m} [Natur]
Wald (n v) [dense collection of trees] {m} bosque (n v) {m} [dense collection of trees]
Wald (n adj) [land covered with woody vegetation] {m} bosque (n adj) {m} [land covered with woody vegetation]
Wald (n adj) [land covered with woody vegetation] {m} floresta (n adj) [land covered with woody vegetation]
Wald (n) [Botanik] {m} selva (n) {f} [Botanik]
Wald (n v) [dense collection of trees] {m} selva (n v) {f} [dense collection of trees]
Wald (n adj) [land covered with woody vegetation] {m} foresta (n adj) [land covered with woody vegetation]
Wald (n adj) [land covered with woody vegetation] {m} arboledo (n adj) [land covered with woody vegetation] (n adj)

DE ES Traducciones de vor

vor (n) de (n)
vor (n) delante (n)
vor (n) ante (n) {m}
vor (o) [Platz] ante (o) {m} [Platz]
vor (o) [Zeit] menos (o) [Zeit]
vor (particle prep adv) [time: preceding] menos (particle prep adv) [time: preceding]
vor (adj prep) [past; gone by; since] atrás (adj prep) [past; gone by; since]
vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
vor (o) [Zeit] antes que (o) [Zeit]
vor antes de

DE ES Traducciones de lauter

lauter (a) [Quatsch] puro (a) [Quatsch]
lauter (a) [Quatsch] completo (a) [Quatsch]
lauter (a) [Quatsch] total (a) {m} [Quatsch]
lauter (a) [Quatsch] absoluto (a) [Quatsch]
lauter (a) [Quatsch] flagrante (a) [Quatsch]
lauter (a) [Quatsch] perfecto (a) [Quatsch]

DE ES Traducciones de nicht

nicht (n) [Verneinung] no (n) [Verneinung]
nicht (o) [allgemein] no (o) [allgemein]
nicht (v) [to reject as invalid, untrue, or improper] rechazar (v) [to reject as invalid, untrue, or improper]
nicht (v) [to reject as invalid, untrue, or improper] falso (v) [to reject as invalid, untrue, or improper]
nicht no
nicht (contraction n) [do not] no (contraction n) [do not]
nicht (v) [to refuse to allow] prohibir (v) [to refuse to allow]

DE ES Traducciones de sehen

sehen (v) [wahrnehmen] ver (v) [wahrnehmen]
sehen (v) [Fernsehen] ver (v) [Fernsehen]
sehen (v) [Sinneswahrnehmung] ver (v) [Sinneswahrnehmung]
sehen mirar
sehen (v) [Fernsehen] mirar (v) [Fernsehen]
sehen (v) [allgemein] mirar (v) [allgemein]
sehen (n v) [to look at for a period of time] mirar (n v) [to look at for a period of time]
sehen (v) [to see, to look at] mirar (v) [to see, to look at]
sehen ver
sehen (v n) [perceive with the eyes] ver (v n) [perceive with the eyes]