La búsqueda del término martirio ha obtenido 2 resultados
ES Español IT Italiano
martirio (n) [religión] {m} martirio (n) {m} [religión]
ES Sinónimos de martirio IT Traducciones
pena [dolor] f Kummer {m}
angustia [dolor] f Pein (f)
tortura [suplicio] f Folter {f}
tormento [suplicio] m Qual {f}
sufrimiento [suplicio] m Kummer {m}
fastidio [fastidio] m Überdruss {m}
molestia [esfuerzo] f Bemühung (f)
sudor [esfuerzo] m Schwitze
dolo [esfuerzo] m Vorsatz {n}
padecimiento [esfuerzo] m Leiden {n}
penalidad [esfuerzo] f Penalty {m}
trabajo [esfuerzo] m Arbeit {f}
aflicción [calvario] f Leiden {n}
adversidad [calvario] f Widrigkeit {f}
dolor [calvario] m Kummer {m}
vía crucis [calvario] Kreuzweg {m}
IT Italiano ES Español
martirio (n) [religione] {m} martirio (n) {m} [religione]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de martirio ES Traducciones
sacrificio [olocausto] m sacrificio {m}
tortura [supplizio] f tortura {f}
tormento [supplizio] m tormento {m}
pena [patimento] f pena {f}
sofferenza [patimento] f sufrimiento {m}
dolore [patimento] m dolor {m}
passione [sofferenza] f passión (n v)
tribolazione [sofferenza] tribulación {f}
afflizione [sofferenza] f tribulación {f}
accoramento [sofferenza] m tormento {m}
affanno [sofferenza] m jadeo {m}
crepacuore [sofferenza] m congoja {f}
travaglio [sofferenza] m tribulación {f}
maltrattamento [tormento] m maltrato {m}
supplizio [tormento] m desconsuelo {m}
violenza [tormento] f violencia {f}
crudeltà [tormento] f crueldad {f}
ferocia [tormento] f salvajismo {m}
atrocità [tormento] f atrocidad {f}
brutalità [tormento] f ordinariez {f}