ES PT Traducciones del Español al Portugués de elegancia
La búsqueda del término elegancia ha obtenido 11 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| elegancia (n) [persona] {f} | elegância (n) {f} [persona] | |||
| elegancia (n) [vestuario] {f} | elegância (n) {f} [vestuario] | |||
| elegancia (n) [persona] {f} | graça (n) {f} [persona] | |||
| elegancia (n) [vestuario] {f} | graça (n) {f} [vestuario] | |||
| elegancia (n) [persona] {f} | formosura (n) {f} [persona] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| elegancia (n) [vestuario] {f} | formosura (n) {f} [vestuario] | |||
| elegancia (n) [persona] {f} | estilo (n) {m} [persona] | |||
| elegancia (n) [vestuario] {f} | estilo (n) {m} [vestuario] |
| ES | Sinónimos de elegancia | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aplomo [naturalidad] m | serenidade {f} | |||
| facilidad [naturalidad] f | facilidade {f} | |||
| soltura [naturalidad] f | conforto {m} | |||
| habilidad [naturalidad] f | talento {m} | |||
| gentileza [gallardía] f | afeto {m} | |||
| empaque [gallardía] | engradado | |||
| disposición [gallardía] f | jeito {m} | |||
| gusto [distinción] m | gosto {m} | |||
| exquisitez [finura] f | guloseima {f} | |||
| refinamiento [finura] m | refinamento {m} | |||
| delicadeza [primor] f | delicadeza {f} | |||
| finura [primor] f | refinamento {m} | |||
| suavidad [primor] f | gentileza {f} | |||
| fineza [primor] f | fineza {f} | |||
| hermosura [exquisitez] f | boniteza {f} | |||
| ligereza [exquisitez] f | leveza {f} | |||
| gracia [exquisitez] f | graça {f} | |||
| sutileza [exquisitez] f | sutileza {f} | |||
| delicia [exquisitez] | deleite {m} | |||
| distinción [gracia] f | renome {m} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| elegância (n) [aparência] {f} | pulcritud (n) {f} [aparência] | |||
| elegância (n) [pessoa] {f} | elegancia (n) {f} [pessoa] | |||
| elegância (n) [pessoa] {f} | gracia (n) {f} [pessoa] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de elegancia | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| formosura [graça] f | gracia {f} | |||
| beleza [pessoa] f | belleza {f} | |||
| boniteza [pessoa] f | hermosura {f} | |||
| graça [pessoa] f | gallardía |