La búsqueda del término orla ha obtenido 23 resultados
ES Español PT Portugués
orla (n) [borde] {f} borda (n) {f} [borde]
orla (adj n v) [decorative border] {f} borda (adj n v) {f} [decorative border]
orla (n) [borde] {f} margem (n) {f} [borde]
orla (n v) [a decorative strip around the edge of something] {f} orla (n v) {f} [a decorative strip around the edge of something]
orla (n) [borde] {f} orla (n) {f} [borde]
ES Español PT Portugués
orla (n) [borde] {f} beirada (n) {f} [borde]
orla (n) [general] {f} franja (n) {f} [general]
ES Sinónimos de orla PT Traducciones
orilla [canto] f szél
labio [canto] m ajak
arista [canto] él
filete [canto] m menet (n)
borde [canto] m szél
tira [relleno] f képregény (n)
costura [labor] f varrás (n v)
flequillo [fleco] frufru (n v adv int)
guarnición [fleco] f köret (n)
adorno [fleco] m dísz (n)
cordón [fleco] m fonal (n v)
círculo [flequillo] m szakkör
cerquillo [flequillo] frufru (n v adv int)
faja [moldura] f nadrágszíj (n v)
banda [moldura] f banda (v n)
guirnalda [franja] f girland (n v)
ruedo [orillo] mandzsetta (n v)
canto [borde] m éneklés (n adj)
extremo [borde] m legvégső (adj n)
margen [borde] m folyópart
PT Portugués ES Español
orla (n) [borda] {f} borde (n) {m} [borda]
orla (n v) [edge around something] {f} borde (n v) {m} [edge around something]
orla (n) [geral] {f} borde (n) {m} [geral]
orla (n) [tecidos] {f} borde (n) {m} [tecidos]
orla (n) [borda] {f} margen (n) {m} [borda]
orla (n) [geral] {f} margen (n) {m} [geral]
orla (n v) [a decorative strip around the edge of something] {f} orla (n v) {f} [a decorative strip around the edge of something]
orla (n) [borda] {f} orla (n) {f} [borda]
orla (n) [geral] {f} orla (n) {f} [geral]
orla (n) [borda] {f} ribete (n) {m} [borda]
orla (n) [geral] {f} ribete (n) {m} [geral]
orla (n v) [a decorative strip around the edge of something] {f} cenefa (n v) {f} [a decorative strip around the edge of something]
orla (n v) [edge around something] {f} canto (n v) {m} [edge around something]
orla (n v) [land adjoining a large body of water] {f} costa (n v) {f} [land adjoining a large body of water]
orla (n) [tecidos] {f} orillo (n) {m} [tecidos]
orla (n v) [land adjoining a large body of water] {f} orilla (n v) {f} [land adjoining a large body of water]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de orla ES Traducciones
borda [borda] f 境界 (n v)
margem [borda] f (n v)