La búsqueda del término romper el día ha obtenido 5 resultados
Ir a
ES Español PT Portugués
romper el día (v) [día] nascer (v) [día]
romper el día (v) [día] amanhecer (v) {m} [día]
romper el día (v) [día] alvorar (v) [día]
romper el día (v) [día] alvorecer (v) [día]
romper el día (v) [día] clarear (v) [día]

ES PT Traducciones de romper

romper (v n) [intransitive, of a bone: to crack] quebrar (v n) [intransitive, of a bone: to crack]
romper (v) [objetos] quebrar (v) [objetos]
romper (v n) [of a wave, to collapse into a surf] quebrar (v n) [of a wave, to collapse into a surf]
romper (v) [relaciones] quebrar (v) [relaciones]
romper (v) [relación] quebrar (v) [relación]
romper (v) [separar] quebrar (v) [separar]
romper (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] quebrar (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack]
romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
romper (v) [transitivo] quebrar (v) [transitivo]
romper (v) [ventana] quebrar (v) [ventana]

ES PT Traducciones de el

el (adv conj pronoun n) [the time] quando (adv conj pronoun n) [the time]
el (o) [artículo definido] as (o) [artículo definido]
el (article adv) [article] a (article adv) [article]
el o
el (article adv) [article] o (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] o (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]
el (o) [artículo definido] os (o) [artículo definido]

ES PT Traducciones de día

día {m} dia {m}
día (n) [calendario] {m} dia (n) {m} [calendario]
día (n v) [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.] {m} dia (n v) {m} [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.]
día (n v) [period between sunrise and sunset] {m} dia (n v) {m} [period between sunrise and sunset]
día (n v) [period from midnight to the following midnight] {m} dia (n v) {m} [period from midnight to the following midnight]
día (n) [período] {m} dia (n) {m} [período]
día (n v) [rotational period of a planet] {m} dia (n v) {m} [rotational period of a planet]