| segurança {f} | | seguridad {f} | |
| segurança (n) [comportamento] {f} | | seguridad (n) {f} [comportamento] | |
| segurança (n) [condition of not being threatened] {f} | | seguridad (n) {f} [condition of not being threatened] | |
| segurança (n) [condition or feeling of being safe] {f} | | seguridad (n) {f} [condition or feeling of being safe] | |
| segurança (n) [valores] {f} | | certeza (n) {f} [valores] | |
| segurança (n) [mente] {f} | | seguridad (n) {f} [mente] | |
| segurança (n) [organization or department responsible for providing security] {f} | | seguridad (n) {f} [organization or department responsible for providing security] | |
| segurança (n) [something that secures] {f} | | seguridad (n) {f} [something that secures] | |
| segurança (n) [valores] {f} | | seguridad (n) {f} [valores] | |
| segurança (n) [geral - homem] {f} | | guarda (n) {f} [geral - homem] | |
| segurança (n) [geral - homem] {f} | | guarda de seguridad (n) {m} [geral - homem] | |
| segurança (n) [geral - mulher] {f} | | guarda de seguridad (n) {m} [geral - mulher] | |
| segurança (n) [self-assurance] {f} | | certeza propia (n) [self-assurance] | |
| segurança (n) [mente] {f} | | sangre fría (n) {f} [mente] | |
| segurança (n) [geral] {f} | | aseguración (n) {f} [geral] | |
| segurança (n) [proteção - homem] {f} | | vigilante (n) {m} [proteção - homem] | |
| segurança (n) [geral - homem] {f} | | guardián (n) {m} [geral - homem] | |
| segurança (n) [proteção - homem] {f} | | guardián (n) {m} [proteção - homem] | |
| segurança (n) [geral - mulher] {f} | | guardiana (n) {f} [geral - mulher] | |
| segurança (n) [comportamento] {f} | | aplomo (n) {m} [comportamento] | |
| segurança (n) [mente] {f} | | aplomo (n) {m} [mente] | |
| segurança (n) [comportamento] {f} | | sangre fría (n) {f} [comportamento] | |
| segurança (n) [condition of not being threatened] {f} | | confianza (n) {f} [condition of not being threatened] | |
| segurança (n) [comportamento] {f} | | serenidad (n) {f} [comportamento] | |
| segurança (n) [mente] {f} | | serenidad (n) {f} [mente] | |
| segurança (n) [comportamento] {f} | | ecuanimidad (n) {f} [comportamento] | |
| segurança (n) [mente] {f} | | ecuanimidad (n) {f} [mente] | |
| segurança (n) [something that secures] {f} | | garantía (n) {f} [something that secures] | |
| segurança (n) [geral] {f} | | certeza (n) {f} [geral] | |
| segurança (n) [mente] {f} | | certeza (n) {f} [mente] | |
| segurança (n) [self-assurance] {f} | | certeza (n) {f} [self-assurance] | |