ES PT Traducciones del Español al Portugués de vigilante
La búsqueda del término vigilante ha obtenido 33 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| vigilante (a) [peligro] {m} | observador (a) {m} [peligro] | |||
| vigilante (n) [persona - mujer] {m} | sentinela (n) {m} [persona - mujer] | |||
| vigilante (n) [persona - hombre] {m} | sentinela (n) {m} [persona - hombre] | |||
| vigilante (n) [protección - hombre] {m} | vigia (n) {f} [protección - hombre] | |||
| vigilante (n) [persona - mujer] {m} | vigia (n) {f} [persona - mujer] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| vigilante (n) [persona - hombre] {m} | vigia (n) {f} [persona - hombre] | |||
| vigilante (n) [hombre] {m} | vigia (n) {f} [hombre] | |||
| vigilante (adj) [watchful] {m} | vigilante (adj) {f} [watchful] | |||
| vigilante (a) [peligro] {m} | vigilante (a) {f} [peligro] | |||
| vigilante (a) [general] {m} | vigilante (a) {f} [general] | |||
| vigilante (a) [atento] {m} | vigilante (a) {f} [atento] | |||
| vigilante (a) [atento] {m} | alerta (a) {m} [atento] | |||
| vigilante (a) [general] {m} | observador (a) {m} [general] | |||
| vigilante (a) [atento] {m} | observador (a) {m} [atento] | |||
| vigilante (a) [peligro] {m} | atento (a) [peligro] | |||
| vigilante (a) [general] {m} | atento (a) [general] | |||
| vigilante (a) [atento] {m} | atento (a) [atento] | |||
| vigilante (n) [protección - hombre] {m} | segurança (n) {f} [protección - hombre] | |||
| vigilante (a) [peligro] {m} | alerta (a) {m} [peligro] | |||
| vigilante (a) [general] {m} | alerta (a) {m} [general] | |||
| vigilante (adj n v) [attentive] {m} | alerta (adj n v) {m} [attentive] |
| ES | Sinónimos de vigilante | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| listo [atento] | smart | |||
| presto [atento] | dalli | |||
| pronto [atento] | dalli | |||
| alerta [atento] f | Alarm {m} | |||
| observador [centinela] m | Beobachter {m} | |||
| vigía [centinela] m | Späher | |||
| atalaya [centinela] f | Wachturm {m} (m) | |||
| cuidador [bañador] m | Wärter {m} | |||
| socorrista [bañador] m | Bademeister {m} | |||
| bañero [bañador] | Bademeister {m} | |||
| guardia [guardián] f | Wache {f} | |||
| guarda [guardián] f | Wächter {m} | |||
| celador [guardián] m | Aufsichtsperson {f} | |||
| centinela [guardián] m | Schildwache | |||
| carcelero [guardián] m | Schließer | |||
| cabo [capataz] m | Oberstabsgefreiter (adj n) | |||
| jefe [capataz] m | Schildhaupt (n adj) | |||
| encargado [capataz] m | Wärter {m} | |||
| caporal [capataz] m | Kapo {m} | |||
| infante [fusilero] m | Infanterist {m} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| vigilante (a) [atento] {f} | alerta (a) {f} [atento] | |||
| vigilante (a) [geral] {f} | alerta (a) {f} [geral] | |||
| vigilante (a) [atento] {f} | vigilante (a) {m} [atento] | |||
| vigilante (a) [geral] {f} | vigilante (a) {m} [geral] | |||
| vigilante (adj) [watchful] {f} | vigilante (adj) {m} [watchful] | |||
| vigilante (a) [atento] {f} | atento (a) [atento] | |||
| vigilante (a) [geral] {f} | atento (a) [geral] | |||
| vigilante (adj) [observant, vigilant and aware] {f} | atento (adj) [observant, vigilant and aware] | |||
| vigilante (a) [atento] {f} | observador (a) {m} [atento] | |||
| vigilante (a) [geral] {f} | observador (a) {m} [geral] | |||
| vigilante (n) [homem] {f} | observador (n) {m} [homem] | |||
| vigilante (n) [mulher] {f} | observadora (n) {f} [mulher] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de vigilante | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| observador [atento] m | waarnemer {m} | |||
| alerta [cuidadoso] m | alarm {n} | |||
| cauteloso [cuidadoso] | voorzichtig | |||
| precavido [cuidadoso] | op zijn hoede | |||
| circunspecto [cuidadoso] | op zijn hoede | |||
| prudente [cuidadoso] | prudent | |||
| atento [cuidadoso] | consciëntieus | |||
| ligado [desperto] | legato | |||
| acordado [desperto] | op |