ES PT Traducciones del Español al Portugués de severidad
La búsqueda del término severidad ha obtenido 12 resultados
Ir a Español » Portugués
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| severidad (n) [carácter] {f} | aspereza (n) {f} [carácter] | |||
| severidad (n) [circunstancia] {f} | aspereza (n) {f} [circunstancia] | |||
| severidad (n) [carácter] {f} | gravidade (n) {f} [carácter] | |||
| severidad (n) [circunstancia] {f} | gravidade (n) {f} [circunstancia] | |||
| severidad (n) [state of being severe] {f} | gravidade (n) {f} [state of being severe] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| severidad (n) [carácter] {f} | severidade (n) {f} [carácter] | |||
| severidad (n) [circunstancia] {f} | severidade (n) {f} [circunstancia] | |||
| severidad (n) [state of being severe] {f} | severidade (n) {f} [state of being severe] | |||
| severidad (n) [carácter] {f} | austeridade (n) {f} [carácter] | |||
| severidad (n) [circunstancia] {f} | austeridade (n) {f} [circunstancia] | |||
| severidad (n) [carácter] {f} | rigidez (n) {f} [carácter] | |||
| severidad (n) [circunstancia] {f} | rigidez (n) {f} [circunstancia] |
| ES | Sinónimos de severidad | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| energía [entereza] f | енергия {f} (energija) | |||
| garra [entereza] f | но́кът (n v) | |||
| carácter [entereza] m | нрав (n v) | |||
| aspereza [rigor] f | гънка (n v) | |||
| dureza [rigor] f | твърдост | |||
| crueldad [brutalidad] f | жестокост | |||
| disciplina [inflexibilidad] f | дисципли́на (n v) | |||
| juicio [seriedad] m | процес | |||
| dignidad [seriedad] f | досто́йнство (n) | |||
| reposo [seriedad] m | о́тдих (n v) | |||
| constancia [rigidez] f | устойчивост | |||
| exceso [crueldad] m | извънреден (adj adv n) | |||
| oposición [terquedad] f | конкурсно изпитване | |||
| apego [fidelidad] m | привързаност (n) | |||
| lealtad [fidelidad] f | лоялност (n) | |||
| reserva [parsimonia] f | резерва́ция (n) | |||
| justicia [integridad] f | справедливост | |||
| ecuanimidad [integridad] f | самообладание (n) | |||
| pompa [majestad] f | мехурче {n} | |||
| desdén [afectación] m | пренебрежение (n) |