ES PT Traducciones del Español al Portugués de suerte
La búsqueda del término suerte ha obtenido 26 resultados
Ir a Español » Portugués
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| suerte (n) [futuro] {f} | sina (n) {f} [futuro] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | presente dos céus (n) {m} [éxito] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | dádiva (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | sorte repentina (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | golpe de sorte (n) {m} [éxito] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| suerte (n) [éxito] {f} | boa sorte (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [general] {f} | boa sorte (n) {f} [general] | |||
| suerte {f} | boa sorte {f} | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | bênção (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | coincidência (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [general] {f} | coincidência (n) {f} [general] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | chance (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [general] {f} | sina (n) {f} [general] | |||
| suerte (n) [futuro] {f} | sorte (n) {f} [futuro] | |||
| suerte (n) [general] {f} | destino (n) {m} [general] | |||
| suerte (n) [futuro] {f} | destino (n) {m} [futuro] | |||
| suerte (n v) [type] {f} | tipo (n v) {m} [type] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | oportunidade (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [futuro] {f} | propósito (n) {m} [futuro] | |||
| suerte (n) [futuro] {f} | motivo (n) {m} [futuro] | |||
| suerte (n) [futuro] {f} | intenção (n) {f} [futuro] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | acaso (n) {m} [éxito] | |||
| suerte (n v adj) [random occurrence] {f} | acaso (n v adj) {m} [random occurrence] | |||
| suerte (n) [general] {f} | acaso (n) {m} [general] | |||
| suerte (n) [éxito] {f} | sorte (n) {f} [éxito] | |||
| suerte (n) [general] {f} | sorte (n) {f} [general] |
| ES | Sinónimos de suerte | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| azar [riesgo] m | sorte {f} | |||
| contingencia [riesgo] f | contingência | |||
| fortuna [riesgo] f | sorte {f} | |||
| casualidad [riesgo] f | coincidência {f} | |||
| albur [riesgo] | duplo sentido | |||
| eventualidad [ventura] f | contingências {f} | |||
| chiripa [ventura] f | fortuna {f} | |||
| coincidencia [ventura] f | coincidência {f} | |||
| bamba [casualidad] | sandalhas (n v) | |||
| accidente [chiripa] m | acidente {m} | |||
| carambola [chiripa] f | carambola | |||
| posibilidad [eventualidad] f | chance {f} | |||
| evento [eventualidad] m | evento {m} | |||
| riesgo [eventualidad] m | risco {m} | |||
| probabilidad [eventualidad] f | probabilidade {f} | |||
| sino [hado] | senão | |||
| fatalidad [hado] f | predestinação {f} | |||
| providencia [hado] f | providência {f} | |||
| estrella [hado] f | estrela {f} | |||
| destino [hado] m | sorte {f} |