ES PT Traducciones del Español al Portugués de tipo
La búsqueda del término tipo ha obtenido 83 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| tipo (n adj v) [a male person; a man] {m} | indivíduo (n adj v) {m} [a male person; a man] | |||
| tipo (n) [persona] {m} | espécie (n) {f} [persona] | |||
| tipo (n) [producto] {m} | espécie (n) {f} [producto] | |||
| tipo (n) [categoría] {m} | modelo (n) {m} [categoría] | |||
| tipo (n) [mercancías] {m} | modelo (n) {m} [mercancías] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| tipo (n) [persona] {m} | modelo (n) {m} [persona] | |||
| tipo (n v) [man or fellow] {m} | camarada (n v) {m} [man or fellow] | |||
| tipo (n) [persona - hombre] {m} | homem (n) {m} [persona - hombre] | |||
| tipo (n v adj) [guy, fellow] {m} | rapaz (n v adj) {m} [guy, fellow] | |||
| tipo (n) [persona - hombre] {m} | rapaz (n) {m} [persona - hombre] | |||
| tipo (n) [persona - hombre] {m} | sujeito (n) {m} [persona - hombre] | |||
| tipo (n) [mercancías] {m} | espécie (n) {f} [mercancías] | |||
| tipo (n) [persona - hombre] {m} | indivíduo (n) {m} [persona - hombre] | |||
| tipo (n v adj) [guy, fellow] {m} | cara (n v adj) {m} [guy, fellow] | |||
| tipo (n) [man] {m} | cara (n) {m} [man] | |||
| tipo (n) [persona - hombre] {m} | cara (n) {m} [persona - hombre] | |||
| tipo (n) [slang: man] {m} | cara (n) {m} [slang: man] | |||
| tipo (n) [banca] {m} | taxa (n) {f} [banca] | |||
| tipo (n adj v) [a male person; a man] {m} | pessoa (n adj v) [a male person; a man] (f] de pavio curto [c) | |||
| tipo (n) [banca] {m} | índice (n) {m} [banca] | |||
| tipo (n) [general] {m} | exemplo clássico (n) {m} [general] | |||
| tipo (n) [persona] {m} | tipo (n) {m} [persona] | |||
| tipo (n) [mercancías] {m} | sorte (n) {f} [mercancías] | |||
| tipo (n) [persona] {m} | sorte (n) {f} [persona] | |||
| tipo (n) [producto] {m} | sorte (n) {f} [producto] | |||
| tipo (n) [categoría] {m} | tipo (n) {m} [categoría] | |||
| tipo (n v) [computing theory: tag indicating data type] {m} | tipo (n v) {m} [computing theory: tag indicating data type] | |||
| tipo (n v) [grouping based on shared characteristics] {m} | tipo (n v) {m} [grouping based on shared characteristics] | |||
| tipo (n) [imprenta] {m} | tipo (n) {m} [imprenta] | |||
| tipo (n v) [individual that represents the ideal for its class] {m} | tipo (n v) {m} [individual that represents the ideal for its class] | |||
| tipo (n) [man] {m} | tipo (n) {m} [man] | |||
| tipo (n) [mercancías] {m} | tipo (n) {m} [mercancías] | |||
| tipo (n) [categoría] {m} | sorte (n) {f} [categoría] | |||
| tipo (n) [producto] {m} | tipo (n) {m} [producto] | |||
| tipo (n) [slang: man] {m} | tipo (n) {m} [slang: man] | |||
| tipo (n v) [type] {m} | tipo (n v) {m} [type] | |||
| tipo (n) [categoría] {m} | gênero (n) {m} [categoría] | |||
| tipo (n v) [grouping based on shared characteristics] {m} | gênero (n v) {m} [grouping based on shared characteristics] | |||
| tipo (n) [mercancías] {m} | gênero (n) {m} [mercancías] | |||
| tipo (n) [persona] {m} | gênero (n) {m} [persona] | |||
| tipo (n) [producto] {m} | gênero (n) {m} [producto] | |||
| tipo (n) [categoría] {m} | espécie (n) {f} [categoría] |
| ES | Sinónimos de tipo | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| prototipo [ejemplar] m | prototype | |||
| modelo [ejemplar] m | model | |||
| ideal [ejemplar] m | ideal | |||
| paradigma [ejemplar] m | paradigm | |||
| molde [ejemplar] | mold | |||
| matriz [ejemplar] f | mold | |||
| arquetipo [ejemplar] m | archetype | |||
| clase [grupo] f | class | |||
| género [grupo] m | genre | |||
| categoría [grupo] f | category | |||
| índole [naturaleza] | ilk | |||
| condición [naturaleza] f | circumstance | |||
| carácter [naturaleza] m | disposition (formal) | |||
| laya [naturaleza] | kind | |||
| cualidad [naturaleza] f | characteristic | |||
| idiosincrasia [naturaleza] f | idiosyncrasy | |||
| calidad [naturaleza] f | property | |||
| aspecto [complexión] m | semelfactive aspect (n) | |||
| figura [complexión] f | figure | |||
| estructura [complexión] f | conformation (formal) |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| tipo (n v) [type] {m} | género (n v) {m} [type] | |||
| tipo (n) [grupo] {m} | especie (n) {f} [grupo] | |||
| tipo (n) [mercadorias] {m} | especie (n) {f} [mercadorias] | |||
| tipo (n) [pessoa] {m} | especie (n) {f} [pessoa] | |||
| tipo (n v) [type] {m} | suerte (n v) {f} [type] | |||
| tipo (n) [slang: term of address for a man] {m} | colega (n) {m} [slang: term of address for a man] | |||
| tipo (n) [impressão] {m} | carácter (n) {m} [impressão] | |||
| tipo (n) [impressão] {m} | negrita (n) {f} [impressão] | |||
| tipo (n) [slang: term of address for a man] {m} | flaco (n) [slang: term of address for a man] | |||
| tipo (n) [mercadorias] {m} | calidad (n) {f} [mercadorias] | |||
| tipo (n) [slang: term of address for a man] {m} | compadre (n) {m} [slang: term of address for a man] | |||
| tipo (n) [categoria] {m} | especie (n) {f} [categoria] | |||
| tipo (n) [slang: term of address for a man] {m} | mano (n) {f} [slang: term of address for a man] | |||
| tipo (n) [man] {m} | tío (n) {m} [man] | |||
| tipo (n) [slang: man] {m} | tío (n) {m} [slang: man] | |||
| tipo (n) [slang: term of address for a man] {m} | tío (n) {m} [slang: term of address for a man] | |||
| tipo (n) [impressão] {m} | carácter de letra (n) {m} [impressão] | |||
| tipo (n) [slang: man] {m} | bato (n) [slang: man] | |||
| tipo (n) [slang: man] {m} | mae (n) [slang: man] (n) | |||
| tipo (n) [slang: term of address for a man] {m} | güey (n) [slang: term of address for a man] (n) | |||
| tipo (n) [slang: term of address for a man] {m} | parce (n) [slang: term of address for a man] (n) | |||
| tipo (n) [produto] {m} | tipo (n) {m} [produto] | |||
| tipo (n) [categoria] {m} | tipo (n) {m} [categoria] | |||
| tipo (n v) [computing theory: tag indicating data type] {m} | tipo (n v) {m} [computing theory: tag indicating data type] | |||
| tipo (n v) [grouping based on shared characteristics] {m} | tipo (n v) {m} [grouping based on shared characteristics] | |||
| tipo (n) [grupo] {m} | tipo (n) {m} [grupo] | |||
| tipo (n) [impressão] {m} | tipo (n) {m} [impressão] | |||
| tipo (n v) [individual that represents the ideal for its class] {m} | tipo (n v) {m} [individual that represents the ideal for its class] | |||
| tipo (n) [man] {m} | tipo (n) {m} [man] | |||
| tipo (n) [mercadorias] {m} | tipo (n) {m} [mercadorias] | |||
| tipo (n) [pessoa] {m} | tipo (n) {m} [pessoa] | |||
| tipo (n) [produto] {m} | modelo (n) {m} [produto] | |||
| tipo (n) [slang: man] {m} | tipo (n) {m} [slang: man] | |||
| tipo (n v) [type] {m} | tipo (n v) {m} [type] | |||
| tipo (n) [categoria] {m} | clase (n) {f} [categoria] | |||
| tipo (n v) [grouping based on shared characteristics] {m} | clase (n v) {f} [grouping based on shared characteristics] | |||
| tipo (n) [grupo] {m} | clase (n) {f} [grupo] | |||
| tipo (n) [mercadorias] {m} | clase (n) {f} [mercadorias] | |||
| tipo (n) [pessoa] {m} | clase (n) {f} [pessoa] | |||
| tipo (n) [produto] {m} | clase (n) {f} [produto] | |||
| tipo (n v) [type] {m} | clase (n v) {f} [type] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de tipo | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| gênero [categoria] m | genre | |||
| espécie [categoria] f | species | |||
| sorte [categoria] f | good luck | |||
| ideal [exemplo] m | ideal | |||
| manequim [exemplo] f | mannequin | |||
| modelo [exemplo] m | role model |