estar en el filo de la navaja traducción - Español Alemán traducción de estar en el filo de la navaja

Woxikon / Diccionario / Español Alemán / E / estar en el filo de la navaja

La búsqueda del término estar en el filo de la navaja ha obtenido uno resultado

Ir a

ES	Español	DE	Alemán
	estar en el filo de la navaja (n)		auf Messers Schneide stehen (n)

ES DE Traducciones de estar

	estar (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] estado estás están hubiste estado hubieron estado		zustimmen (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] zugestimmt stimmen zu stimmst zu stimmten zu stimmtest zu stimm(e) zu
	estar (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]		einverstanden sein (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur]
	estar (v) estado estás están hubiste estado hubieron estado		stehen (v) gestanden stehen stehst standen stand(e)st steh(e)
	estar (v) [posición] estado estás están hubiste estado hubieron estado		liegen (v) [posición] gelegen liegen liegst lagst lagen lieg(e)
	estar estado estás están hubiste estado hubieron estado		befinden (sich) befunden befindest befinden befanden befandest befind(e)
	estar (n) estado estás están hubiste estado hubieron estado		sein (n) gewesen bist sind warst waren sei
	estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] estado estás están hubiste estado hubieron estado		sein (v) [elliptical form of "be here", or similar] gewesen bist sind warst waren sei
	estar (v) [general] estado estás están hubiste estado hubieron estado		sein (v) [general] gewesen bist sind warst waren sei
	estar (v) [lugar] estado estás están hubiste estado hubieron estado		sein (v) [lugar] gewesen bist sind warst waren sei
	estar (v) [occupy a place] estado estás están hubiste estado hubieron estado		sein (v) [occupy a place] gewesen bist sind warst waren sei

ES DE Traducciones de en

	en (n)		an (n)
	en (n)		auf (n)
	en (prep adv) [being directly supported by another]		auf (prep adv) [being directly supported by another]
	en (o) [preposición]		auf (o) [preposición]
	en (adj adv) [on fire]		lodernd (adj adv) [on fire]
	en (adj adv) [on fire]		in (adj adv) [on fire]
	en (o) [preposición]		in (o) [preposición]
	en (o) [proximidad]		in (o) [proximidad]
	en (v)		anderswo (v)
	en (n)		hinein (n)

ES DE Traducciones de el

	el (adv conj pronoun n) [the time]		Wann (adv conj pronoun n) [the time] (adv conj pronoun n)
	el (article adv) [article]		das (article adv) [article]
	el (o) [artículo definido]		das (o) [artículo definido]
	el (n)		der (n)
	el (article adv) [article]		der (article adv) [article]
	el (o) [artículo definido]		der (o) [artículo definido]
	el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]		der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
	el (article adv) [with a superlative]		der (article adv) [with a superlative]
	el (article adv) [article]		die (article adv) [article]
	el (o) [artículo definido]		die (o) [artículo definido]

ES DE Traducciones de filo

	filo (n) {m}		Stamm (n) {m}
	filo (n) [biología] {m}		Stamm (n) {m} [biología]
	filo (n) {m}		Schneide (n) {f}
	filo (n) [cuchillo] {m}		Schneide (n) {f} [cuchillo]
	filo (n) [general] {m}		Schneide (n) {f} [general]
	filo (n) [cuchillo] {m}		Schärfe (n) {f} [cuchillo]
	filo (n v) [thin cutting side of the blade of an instrument] {m}		Klinge (n v) {f} [thin cutting side of the blade of an instrument]
	filo (n) [biología] {m}		Phylum (n) {n} [biología]
	filo (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] {m}		egal (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says]
	filo (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] {m}		wie dem auch sei (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says]

ES DE Traducciones de de

	de (adj) [having a bad or foul taste]		widerwärtig (adj) [having a bad or foul taste]
	de (adj) [having a bad or foul taste]		geschmacklos (adj) [having a bad or foul taste]
	de (a)		oberirdisch (a)
	de (o) [general]		zu (o) [general]
	de (o) [general]		für (o) [general]
	de (n)		vor (n)
	de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]		vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
	de (o) [concerniente]		betreffend (o) [concerniente]
	de (o) [concerniente]		betreffs (o) [concerniente]
	de (o) [concerniente]		bezüglich (o) [concerniente]

ES DE Traducciones de la

	la (o) [pron. pers - compl. directo]		es (o) [pron. pers - compl. directo]
	la (article adv) [article]		das (article adv) [article]
	la (o) [artículo definido]		das (o) [artículo definido]
	la		der
	la (article adv) [article]		der (article adv) [article]
	la (o) [artículo definido]		der (o) [artículo definido]
	la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]		der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
	la (article adv) [with a superlative]		der (article adv) [with a superlative]
	la (v)		A (v)
	la (article adv) [article]		die (article adv) [article]

ES DE Traducciones de navaja

	navaja (n) [herramientas] {f}		Klappmesser (n) {n} [herramientas]
	navaja (n) {f}		Taschenmesser (n) {n}
	navaja (n) [herramientas] {f}		Taschenmesser (n) {n} [herramientas]